독서후기 2004. 1. 13.
[독서후기]성공.화술을 겨낭하라
* 책이름 : 성공.화술을 겨냥하라 * 출판사 : 솔로몬분 * 저자 : 데일 카네기 저/홍석표 역 * 독서기간 : 2004년 1월 10~12일 * 초판 연월일 : 2003년 11월 20일 * 먼저 읽어야 할 선수과목 : 인간의 마음을 사로잡는 원칙 * 감상 이 도서는 역자 홍석표님의 [인간의 마음을 사로잡는 원칙]이라는 번역서 이후 두 번째 데일 카네기의 글을 요약한 번역서이다. 이 도서는 데일 카네기의 저서인 [How to Stop Worrying & Start Living]과 [Public Speaking & Influencing Men in Business]를 한 권에 잘 정리하고 있다. 카네기 성공론과 연설론이라는 두 개의 두터운 책을 한 권에 읽어 나가는 맛이 남다르다. 카네기 성공론에 해당하는..
독서후기 2004. 1. 7.
[독서후기]카네기 지도론
* 책이름 : 카네기 지도론 * 출판사 : 매일출판 * 저자 : 데일 카네기 * 독서기간 : 2004년 1월 3일~5일 * 초판 연월일 : 2001년 12월 30일 * 먼저 읽기 : 인간의 마음을 사로잡는 원칙 * 감상 카네기 지도론을 최근 훌륭하게 소화하여 얇은 요약서로 번역한 [인간의 마음을 사로잡는 원칙]은 2003년 년말을 보내면서 나의 인간관계를 되새김할 수 있는 좋은 계기를 던져준 도서였다. [인간의 마음을 사로 잡는 원칙]은 원저를 훌륭하게 소화하고 있으며 링컨, 루스벨트 등 우리에게 잘 알려진 대부분의 사례를 들어 사례를 읽다 보면 자연스럽게 인간의 마음을 사로잡는 원칙을 이해할 수 있도록 리드한다. 이 도서는 잘 정리된 요약서만으로 만족하지 못하고 더 많은 사례와 원저 모두를 소화하고 싶..
독서후기 2003. 12. 29.
[독서후기]인간의 마음을 사로잡는 원칙
* 책이름 : 인간의 마음을 사로잡는 원칙 (카네기 인간관계노트) * 출판사 : 솔로몬북 * 저자 : 데일 카네기 저/홍석표 역 * 독서기간 : 2003년 12월 28일 * 초판 연월일 : 2003년 9월 27일 * 감상 이 책의 역자는 홍석표님으로 전문적인 번역훈력을 받은 번역가이자 저술가이다. 이 책은 번역가의 입장에서 두꺼운 카네기의 인간관계론을 아주 훌륭하게 요약한 요약서이다. 최근 많이 출판되는 리더쉽 관련 저서들처럼 이 책은 데일 카네기의 저서를 아주 얇은 책으로 요약하여 하루 밤에 다 읽을 수 있도록 정리하였고 최근 어휘(?)를 사용하여 현실감을 더해 준다. 역자가 이 도서를 번역하게 된 계기에서 설명하듯 나 역시 비슷한 이유에서 이 책을 접하게 되었다. 데일 카네기의 저서는 내가 중학교 시..
